研修実績

研修実績2017

東京　座学C.C.「和の心・精神」

今回のテーマは「和の心・精神」。参加者皆様でさまざまな情報を持ち寄りながらガイディングの練習をしました。

日時：2017年12月11日（月）9:30～11:30 / 13:30～15:30 ※両回とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
ナビゲーター：福井道孝（ミッキー）

東京　「歌舞伎を通訳ガイドしよう」専門性研修

前半はイヤホンガイドで御馴染みのロナルド・カヴァイエ氏の講演、後半は雅屋による歌舞伎のご紹介、ならびにお化粧のデモンストレーションを楽しみました。

日時：2017年12月10日（日）13:30～17:30
場所：三軒茶屋キャロットタワー内　世田谷文化生活情報センター（東京・三軒茶屋）
講師：ロナルド・カヴァイエ氏、二村幸雄氏、金子美樹（コーディネーター）

東京　座学C.C.「日本の自然の魅力」

今回のテーマは「日本の自然の魅力」。参加者皆様でさまざまな情報を持ち寄りながらガイディングの練習をしました。

日時：2017年11月12日（日）9:30～11:30　または15日（水）13:30～15:30　※両日とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
ナビゲーター：松岡明子

東京　座学C.C.「日本の自然の魅力」

今回のテーマは「日本の自然の魅力」。参加者皆様でさまざまな情報を持ち寄りながらガイディングの練習をしました。

日時：2017年10月11日（水）13:30～15:30　または14日（土）9:30～11:30　※両日とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
ナビゲーター：松岡明子

東京　特別ワークショップ　ネイティブ講師に学ぶ！自然なガイディング

より正確、自然で、伝わりやすいガイディングを学びました。より高いレベルの英語表現を追求できました。

日時：2017年9月2日（土）　または9月23日（土）13:00～16:00　※両日とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
講師：Ivan Priestley氏

東京　座学C.C.「FITの都内観光」

今年は日本酒講座が行われました。懇親会に先立って希望者にはボランティアガイドによる旧古河庭園の散策をしました。

日時：2017年8月17日（木）　または20日（日）9:30～11:30　※両日とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
ナビゲーター：千田直子

東京　地域スポット研修「谷中・千駄木・根津」

東京の谷中・千駄木、根津をじっくり歩き、学びました。

日時：2017年8月16日（水）　または18日（金）13:00～16:30　※両日とも同内容
場所：谷中、千駄木、根津（東京）
講師：城塚容子

「GICSS検定」第６回～横浜・鎌倉コース～

「GICSS検定」第６回は横浜・鎌倉コースです。検定に向けて3回の勉強会が開かれました。参加者はそれぞれ担当エリアを割り振られ、調査してきた内容を皆さんと共有しました。検定当日は緊張した面持ちで各自ベストをつくしました。インプットとアウトプットの大切さを実感できた大変貴重な経験となりました。

検定日：2017年8月6日（日）、8月7日（月）
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター、他（東京）

東京　GICSS関東新人歓迎懇親会

今年は日本酒講座が行われました。懇親会に先立って希望者にはボランティアガイドによる旧古河庭園の散策をしました。

日時：2017年7月30日（日）13:00～15:00
場所：滝野川会館（東京・北区）

東京　特別ワークショップ　ネイティブ講師に学ぶ！自然なガイディング

より正確、自然で、伝わりやすいガイディングを学びました。より高いレベルの英語表現を追求できました。

日時：2017年7月19日（水）　あるいは20日（木）13:00～16:00　※両日とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
講師：Ivan Priestley氏

東京　専門性研修「通訳ガイドのIT活用法」

自分のスマートフォン、タブレット等を使って最新のIT活用法をたっぷり学ぶことができました。

日時：2017年7月18日（火）13:00～16:00
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
講師：(株)トラベリエンス代表取締役社長　橋本直明氏

東京　座学C.C.「日本のアニメ・マンガ」

日本文化の一面を代表するマンガ・アニメについて数多くの引き出しを増やすことができました。

日時：2017年7月16日（日）9:30～11:30
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
ナビゲーター：金子潤

京都　地域スポット研修「南禅寺～哲学の道～銀閣寺」

京都観光で必須の南禅寺から銀閣寺への哲学の道を経験豊富な講師とともに歩きました。一日たっぷり学ぶことができました。

日時：2017年7月10日（月）13:00～16:30
場所：南禅寺、銀閣寺（京都）
講師：福井道孝（ミッキー）

京都　特別講演：Melissa M. Rinne氏に聞く「外国人に伝える日本美術の魅力」

20年ほど日本で暮らし、京都国立博物館などで日本美術の研究員を歴任されたMelissa M. Rinne氏を講師に迎え、日本美術の捉え方を深く掘り下げて学ぶことができました。

日時：2017年7月9日（日）13:45～15:15
場所：京都国立博物館
講師：Melissa M. Rinne氏（京都国立博物館　国際交流担当）

大阪　「高野山」特別研修

京都観光で必須の清水寺、伏見稲荷大社を経験豊富な講師とともにしっかり攻略し、また文化体験で人気の「風呂敷の包み方と友禅染」を体験しました。バス内でのモデルガイディングも満喫し一日たっぷり学ぶことができました。

日時：2017年6月26日(月)～27日(火) 一泊二日
場所：高野山（和歌山）
講師：福井道孝（ミッキー）、和歌山県ガイド（日本語）、各寺住職など（英語・日本語）

東京　特別ワークショップ　ネイティブ講師に学ぶ！自然なガイディング

より正確、自然で、伝わりやすいガイディングを学びました。より高いレベルの英語表現を追求できました。

日時：2017年6月9日（金）　あるいは16日（金）13:30～16:30　※両日とも同内容
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター（東京・代々木）
講師：Ivan Priestley氏

東京　鎌倉箱根バス実習研修

人気の高い鎌倉、箱根を巡りました。ベテラン講師陣のガイディングも満喫し一日たっぷり学ぶことができました。本研修は旅程管理主任者資格の「実地研修」に充当できます。

日時：2017年5月18日（木）7:45～18:30
場所：鎌倉・京都（神奈川）
講師：千田直子、島田秀夫、鈴木久子（旅程管理主任者資格指導）

東京　地域スポット研修「鎌倉」

外国人観光客に人気の高い江ノ電に乗って鎌倉の名所、極楽寺に向かいました。切通し、御霊神社、成就院など鎌倉の魅力を隅々まで堪能しました。

日時：2017年5月4日（木）　または5日（金）9:00～12:30　※両日とも同内容
場所：鎌倉（神奈川）
講師：芹田啓子

東京　浜離宮庭園で樹木医に学ぶ！日本の樹木

樹木医である山本三郎先生をお迎えし、午前中は座学で日本庭園や樹木についての文化的背景を学び、午後は浜離宮庭園で実習をしました。一日たっぷり学ぶことができました。

日時：2017年5月3日（水）9:30～14:30
場所：浜離宮恩賜庭園（東京）
講師：山本三郎氏（一般社団法人街路樹診断協会　参与）

東京　日光バス実習研修

人気の高い日光を巡りました。ベテラン講師陣のガイディングも満喫し一日たっぷり学ぶことができました。本研修は旅程管理主任者資格の「実地研修」に充当できます。

日時：2017年4月20日（木）7:45～18:30
場所：日光（栃木）
講師：ランデル洋子、谷田悟、鈴木久子（旅程管理主任者資格指導）

東京　インバウンド旅程管理研修

訪日外国人をガイドする際に必要なツアー運営、旅程管理のスキルを学びました。本研修はTCSP（旅程管理主任者資格取得サポートプログラム）をお申込みの方には基礎研修に充当できます。

日時：2017年4月9日（日）10:00～16:50
場所：きゅりあん（東京・大井町）
講師：金子潤、ランデル洋子

「2017年度新人通訳ガイド実務研修～東京～」

密度の濃い小クラス制、参加型体験実習がとても好評でした。
自信を持って通訳ガイドのはじめの一歩を踏み出すことができました。

東京2月土日コース：2月18日(土)、19日(日)、25日(土)、26日(日)
東京2月コース：2月22日(水)、23日(木)、24日(金)、25日(土)、26日(日)
東京4月コース：4月13日(月)、14日(火)、15日(水)、16日(木)

場所： 東京ウィメンズプラザ、他（東京・青山）
講師： ランデル洋子、松岡明子、谷田悟、芹田啓子、島田秀夫、千田直子

　　

「2017年度新人通訳ガイド実務研修～大阪～」

密度の濃い小クラス制、参加型体験実習がとても好評でした。
自信を持って通訳ガイドのはじめの一歩を踏み出すことができました。

大阪3月コース：2017年3月6日(月)、7日(火)、8日(水)、9日(木)
場所： とよなか男女共同参画推進センターすてっぷ（大阪・豊中）
講師： ランデル洋子、松岡明子、福井道孝、吉崎圭子、玉田三絵

　　

東京・京都　無料ガイドデー

明治神宮や三十三間堂などで外国人観光客に声をかけボランティアでガイドをしました。ベテランガイドのモデルガイディングや指導もあり、自身をもってガイドの練習を積むことができました。

日時：2017年2月7日（火）浅草寺、12日（日）明治神宮、19日（日）三十三間堂
場所：東京・京都

京都　バス研修「清水寺・伏見稲荷」

京都観光で必須の清水寺、伏見稲荷大社を経験豊富な講師とともにしっかり攻略し、また文化体験で人気の「風呂敷の包み方と友禅染」を体験しました。バス内でのモデルガイディングも満喫し一日たっぷり学ぶことができました。

日時：2017年1月29日（日）9:00～17:00
場所：京都市内
講師：福井道孝、吉崎圭子

「GICSS関西新年懇親会」

松岡先生の座学C.C.終了後、関西新年懇親会が賑やかに開催されました。たくさんのGICSS会員が大阪のKOKO CAFEに集まりました。2016年のGICSS研修報告の後、有志の方々が得意芸を披露しました。会員どうしの情報交換もたっぷりでき、いつもとは一味違う有意義な一日を過ごせました。

2017年1月28日（土）
場所：KOKO CAFE（大阪）

大阪　座学C.C. 「東京オリンピック・パラリンピック」

今回のテーマは「東京オリンピック・パラリンピック」。参加者皆様でさまざまな情報を持ち寄りながらガイディングの練習をしました。

日時：2017年1月28日（土）10:00～12:00
場所：大阪市立青少年センター
ナビゲーター：松岡明子

東京　日本のトイレ事情(TOTO)研修

日本が世界に誇る技術のTOTO様にご協力をいただき、普段聞けないプロのお話をお聴きすることができました。ベテランガイドのモデルガイディングを参考に実習トレーニングも受け、数多くの貴重な情報を得ることができました。

日時：2017年1月24日（火）9:30～12:30
場所：TOTOテクニカルセンター　セミナールーム（東京）
講演：TOTO　島田崇康氏
ガイドデモ・GICSSスタイル実習トレーニング：福井道孝（ミッキー）

「GICSS関東新年懇親会」

年次総会終了後、関東新年懇親会が賑やかに開催されました。今年は40名を越えるGICSS会員が六本木のバードランドに集まりました。2016年のGICSS研修報告の後、有志の方々が得意芸を披露しました。会員どうしの情報交換もたっぷりでき、ジャズの生演奏BGMを聴きながら、いつもと違う有意義な一日を過ごせました。

2017年1月22日（日）
場所：バードランド（東京・六本木）

「GICSS検定」第５回～東京都内観光～

「GICSS検定」第５回は東京都内観光です。検定に向けて3回の勉強会が開かれました。参加者はそれぞれ担当エリアを割り振られ、調査してきた内容を皆さんと共有しました。検定当日は緊張した面持ちで各自ベストをつくしました。インプットとアウトプットの大切さを実感できた大変貴重な経験となりました。

検定日：2017年1月16日（月）、1月18日（水）
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター、他（東京）

【京都】地域スポット研修「祇園」

京都・祇園の街を歩きました。なぜ若い女性が舞妓になるのか、なぜ白塗りなのか、その歴史的背景など、ガイドとしてどのように説明するのかをじっくりと学びました。

日時：2017年1月9日（月・祝日）10:00～12:00
場所：京都・祇園
講師：玉田三絵

【東京】地域スポット研修「江原の原宿・表参道」

VIPのお客様、ティーンエイジャーのグループ、美術に関心の高い方、グルメに目がないお客様など、あらゆるケースに対応できる『虎の巻』を一挙に学びました。

2017年1月8日（日）13:00～16:30
場所：東京・原宿、表参道
講師：江原有子

【東京】地域スポット研修「江原の渋谷」

VIPのお客様、ティーンエイジャーのグループ、美術に関心の高い方、グルメに目がないお客様など、あらゆるケースに対応できる『虎の巻』を一挙に学びました。

2017年1月7日（土）14:00～17:30
場所：東京・渋谷
講師：江原有子